"I Have to Ask": A Mixed-Methods Study on the Collection of Sexual Orientation and Gender Identity Data Within the San Francisco County COVID-19 Case Investigation and Contact Tracing Program.